Prevod od "vůbec netuší" do Srpski


Kako koristiti "vůbec netuší" u rečenicama:

Myslí to dobře, ale vůbec netuší, čím si normální lidé prochází.
Žele dobro, ali ne znaju kroz šta prolaze obièni ljudi.
Aaron vůbec netuší, co se tam právě stalo.
Aaron nema pojma ni šta se tamo dogodilo.
Whoops, má čas jej zvednout a peláší pro touchdown... a naši kluci vůbec netuší, o co jde.
Uzme je i zabije pogodak, a naši se nisu ni snašli.
Dny se hromadí a oni jsou pokaždé víc smutnější a opuštěnější a přitom vůbec netuší, proč jsou tak smutní a jak se stali tak osamělými.
Dani se gomilaju, a oni su sve tužniji i usamljeniji ne znajuæi zašto su tužni ili usamljeni.
Vůbec netuší, že se jí líbí.
Нема појма да му се набацује.
Hej, Earle, Joy vůbec netuší, že ty prachy byly v tom autě.
Earl, Joy nije imala pojma je ti je novac bio u autu.
Máma je doma a vůbec netuší, že jsme sexuálně aktivní.
Ona i ne zna da smo seksualno aktivne.
Tvrdíš, že je to tvůj přítel. Ale on vůbec netuší, kdo jsi ty.
Kažeš da ti je prijatelj, a on i ne zna ko si ti.
Musíme ji najít, vůbec netuší, co tam venku je.
Moramo je pronaæi. Nije imala pojma što je tamo.
Vůbec netuší, že jsem svoje první dítě porodila v kuchyni na podlaze, zatím co mě matka kopala do hlavy.
Ne znam kako sam rodila moju prvu bebu na kuhinjskom podu, a moja mama me udara u glavu.
Testujou tři, protože vůbec netuší, co dělají.
Testiraju tri zato jer nemaju blage veze šta rade.
On vůbec netuší, kde Dean je.
Nema pojma gde se Din nalazi.
Vím, že většina lidí to vůbec netuší, ale jsi, a jsi svobodný a dobrá partie.
Знам да већина људи то не зна, Али јеси, и сам си и добра си прилика.
Takže vůbec netuší, že jsi četl její deník?
Дакле, она нема појма да си прочитао њен дневник?
Pokrčil rameny tak, jako že vůbec netuší, co mám na mysli.
Слегао је раменима као да нема појма о чему причам.
Ti lidé si myslí, že ti dělají laskavost, když jsou na tebe milí, ale vůbec netuší, jak výjimečná skutečně jsi.
Ti ljudi misle da ti èine uslugu time što su fini prema tebi, ali nemaju pojma koliko si ti u stvari posebna.
Když je za Lowena, vůbec netuší, co se s ním děje.
Kad je Loven prisutan, on i ne zna šta se dešava.
Lyle, Lyle, Lyle, tihle idioti vůbec netuší o čem to mluvíš.
Lajle, Lajle, Lajle, ovi lepi idioti nemaju pojma o èemu ti prièaš.
Věřím, že vůbec netuší, že po sobě při svém truchlení nechává spálené lidi.
Moram vjerovati da pojma nema da ljude iza sebe ostavlja u plamenu.
Který vůbec netuší, co se během posledních tří týdnů stalo.
Koji se ne seæa šta se dogodilo u poslednje tri nedelje.
Tito dva policisté vůbec netuší, jaké monstrum mezi nimi stojí.
Ова два полицајца тотално су несвесни присуства чудовишта између њих.
A máš dceru, která vůbec netuší, co přijde.
A ti imaš kæer koja nema pojma što dolazi.
Vůbec netuší, že ji Coyne podváděl.
Nema pojma da ju je Coyne uopæe varao.
Nyní je ale zneužíváno Korporátním kongresem a lidé vůbec netuší, že jsou kvůli jeho výhodám nedobrovolně zneužíváni.
Sada ih zlorabi Korporativni kongres a ljudi su svjesni prevare koje su nehotice postali dio u ime praktiènosti.
Vidíš, otče, Johnny vůbec netuší, co dělá.
Vidiš, oca, Johnny nema pojma što radi.
Scully neví nic o našich důchodech a vůbec netuší o nových bezpečnostních pravidlech.
Scully ne zna ništa o mirovinama i nema pojma o novim disciplinskim smjernicama.
A pak si uvědomíš... že vůbec netuší že existuješ.
А онда схватиш... Да она појма нема да си жив.
Vůbec netuší, že si z vás vytvořím osobní sluhy.
Они немајупојма да ћу те учинити својом личном слугом.
Vůbec netuší, co se na něj chystá.
NI NE ZNA ŠTA GA ÈEKA.
Chudák malá, vůbec netuší, co ji čeká.
Jadnica. Nije znao zašto je ovde.
Coulson a May se probudili vedle Macka a vůbec netuší, kde jsou a proti čemu stojí.
Колсон и маја Јуст пробудио поред Мацк без идеје где су или шта су против.
Někteří účastníci vůbec netuší, proč tam jsou.
Učesnici na sastanku, koji ne znaju zašto su tamo.
protože to, že ho mají, vůbec netuší. Když Vám psychologové ukazují sloupcový graf,
jer oni to ni ne znaju. Kada vam psiholozi prikažu grafikone,
6.7061929702759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?